General
| Library: | Biblioteca Apostolica Vaticana |
| Sheflmark: | Barberiniano Latino 3953 |
| Information source: |
Physical description: InformationSource object (1) Segmentation: InformationSource object (1) |
| Described by: |
Bindings
| Description: | Rebound in 1825 according to front pastedown. |
| Date : | 1825 |
| Title on binding: | POETI ANTICH??...?? / ??...?D ALTRO |
| Cover material: | Material object (4) |
| Board material: | Material object (9) |
| Fastening: | |
| Chaining: | |
| Edges: | |
| Front end papers (3): | |
| End papers (2): |
Bibliography
| Reference | , Il canzoniere Vaticano Barberino latino 3953 (Bologna: Romagnoli-Dall'Acqua, 1905) |
| Notes | With transcription of the Tristan fragment. |
| Reference | , 'Per la storia del Roman de Tristan in Italia', Cultura neolatina, 40 (1980), 211-29 |
| Notes | |
| Reference | , 'Lyric Poetry, the Tenzone, and Cino da Pistoia', in Robin Williams (ed.), Textual Cultures of Medieval Italy (Toronto: University of Toronto Press, 2011), pp. 81-111 |
| Notes | |
| Reference | , Études sur le 'Tristan' en prose: les sources, les manuscrits, bibliographie critique (Paris: Champion, 1925) |
| Notes | p. 56. Dates the fragment to the 16th c. |
MS Parts
| Title | Date | Place | Dedicatee |
|---|---|---|---|
| [Part 1] | ?1275 to 1335 | Treviso |
MS Part Library: Biblioteca Apostolica Vaticana
General
| Shelfmark: | Barberiniano Latino 3953 |
| MS Part Title: | [Part 1] |
| Ms Part Folios: | 13 folios |
| Page layout: |
Material
| MS Part Material: | Material object (4) |
| Watermark: | |
| Condition: | Average parchment. Pages 1-3 and 14 are particularly worn. The upper part of the inner column of pp. 3-4 is missing and has been repaired. |
Date Information
| Date(s): | ?1275 to 1335 |
| Notes: | While other parts of this volume were copied and compiled between 1325 and 1335, Part 1 is likely earlier, perhaps dating to the end of the 13th c. (Delcorno Branca 1980, 214). |
Hand
| Level of Execution: | Execution object (4) |
| Folio(s): | From p. 1a to p. 26a |
| Date(s): | ?1275 to 1335 |
| Scribe description: | A small, regular hand, which makes use of single-compartment 'a', both 'c' caudata and 3-shaped 'z', 8-shaped 'g', round 's' in final position (slightly larger than other small letters), 'u' in all positions, and 'y' without a dot. For the 'Prose Tristan' fragment the few abbreviations that are employed are limited to the end of the line. Tironian 'et' lacks a horizontal bar. |
Folios: p. 1a - p. 26a
-
p. 1a - p. 24b
(§na-na) Historia Troiana (N/A)
-
p. 25a - p. 25b
(§Lös. 71a-Lös. 71a) Tristan's adventures in Ireland, Brittany, and the Morrois (Italian Sequence 1 (It. 1))
-
p. 25b - p. 26r
(§na-na) Guilhem de Montanhagol, Nulhs hom no val ni deu esser prezatz (PC 225,010) (N/A)
-