General
Library: | Fondation Martin Bodmer |
Sheflmark: | 164 |
Information source: |
Physical description: InformationSource object (1) Segmentation: InformationSource object (2) |
Described by: | hgrange |
Bindings
Description: | 15th-c. brown calf-skin (with blind-tooling) over wooden boards. |
Date : | ?1400 to 1499 |
Title on binding: | |
Cover material: | Material object (2) |
Board material: | Material object (3) |
Fastening: | |
Chaining: | |
Edges: | plain |
Front end papers : | |
End papers : | On the back pastedown: 'Le xxiij jo(ur) de jeung la(n) mil vC / et vng trespassa mess(ire) jehan / damas danlezy dieu luy / p(ar)doint'. |
Digitisations
Link (subject to external change and may not function consistently.) | |
Colour? | Colour |
Completeness | Full |
Notes |
Bibliography
Reference | Manuscrits français du Moyen Âge. Avec une introduction de Jacques Monfrin (Geneva: Fondation Martin Bodmer, 1975) , |
Notes |
MS Parts
Title | Date | Place | Dedicatee |
---|---|---|---|
[Part 1] | ?1375 to 1450 | none | |
[Part 2] | ?1350 to 1399 | none | |
La seconde partie de Tristan (explicit) | 7-10-1316 | East France | none |
MS Part Library: Fondation Martin Bodmer
General
Shelfmark: | 164 |
MS Part Title: | [Part 1] |
Ms Part Folios: | 144 folios |
Page layout: |
Material
MS Part Material: | Material object (4) |
Watermark: | |
Condition: | Mediocre parchment, of varying thickness, with the occasional small hole (e.g. f. 46) and stitched tear (e.g. f. 106). Hair follicles are sometimes so prominent as to obscure the text (e.g. f. 31v). Some text is illegible at the beginning of the codex due to creasing and folding, and there are miscellaneous stains throughout (e.g. ff. 72v-73r). The volume has been trimmed very close to the justification. |
Date Information
Date(s): | ?1375 to 1450 |
Notes: | 'XIVe siècle' (Vielliard 1975, 86). |
Hand
Level of Execution: | Execution object (5) |
Folio(s): | From 2ra to 128vb |
Date(s): | ?1375 to 1450 |
Scribe description: | The text copied by Vielliard's Scribe I is no doubt the work of multiple (a dozen?) copyists. The first, responsible for ff. 1ra-4va, 5ra-10ra, etc. displays the following traits: two-compartment 'a' (though upper bow often barely present); some forked ascenders; 'g' with angular lower lobe; round 's' (slanting left) and occasionally tall 's' in final position; 'v' consistently used in initial position; dotted 'y'; tironian 'et' with bar. |
MS Part Library: Fondation Martin Bodmer
General
Shelfmark: | 164 |
MS Part Title: | [Part 2] |
Ms Part Folios: | 318 folios |
Page layout: |
Material
MS Part Material: | Material object (4) |
Watermark: | |
Condition: | Fairly average parchment, sometimes rather dark in appearance (e.g. ff. 271-2), with some small holes (e.g. ff. 183, 227, 234, etc.) and stitched tears (e.g. ff. 263, 276, 563, etc.). There are numerous folded and torn corners, and several tears at the side (e.g. ff. 271, 523, 624, etc.). The final five quires of the codex are in poorer condition in terms of tears, stains, and creasing. The top quarter of the final bifolium (ff. 654-5) and the outer column of f. 655 are missing. |
Date Information
Date(s): | ?1350 to 1399 |
Notes: | 'XIVe siècle' (Vielliard 1975, 86). |
Hand
Level of Execution: | Execution object (3) |
Folio(s): | From 129ra to 294vb |
Date(s): | ?1300 to 1349 |
Scribe description: | It was no doubt the round ductus of this script that prompted Bogdanow to suggest that it was 'fort probablement italien' (Bogdanow 1991, 167). There are, however, several more 'northern' features, including box 'a' (far more frequent than rotunda 'a'), forked ascenders, 'h' with a limb extending below the baseline, 'v' in initial position (as well as 'u'), and crossed tironian 'et'. Round 'r' has a hairline descending below the baseline, round 's' occurs consistently in final position, 't' has a vertical pendant hairline when in final position, and the base of 3-shaped 'z' curves to the right. |
MS Part Library: Fondation Martin Bodmer
General
Shelfmark: | 164 |
MS Part Title: | La seconde partie de Tristan (explicit) |
Ms Part Folios: | 209 folios |
Page layout: |
Material
MS Part Material: | Material object (4) |
Watermark: | |
Condition: | Fairly good quality parchment in the main, with the odd small hole (e.g. ff. 334, 372, 425, etc.), and numerous stitched tears (ff. 296, 309, 329, etc.). The opening page (f. 296r) is particularly worn (rendering some text illegible), and this MS Part is also affected by tears (e.g. f. 441) and creasing. |
Date Information
Date(s): | 7-10-1316 |
Notes: | The colophon on f. 504va reads: 'le / jeudí deuant la saint denis de octo / ure lan .M.CCC et xvj. deo g(ratia)s //'. |
Hand
Level of Execution: | Execution object (4) |
Folio(s): | From 296ra to 378rb |
Date(s): | ?1300 to 1349 |
Scribe description: | This hand, with its round ductus, displays the following traits: both single- and double-compartment 'a' (upper compartment only pronounced until f. 305rb); 8-shaped 'g'; round 'r' and final 't' with hairlines; both straight and round 's' in final position; both 'u' and 'v' in initial position; tironian 'et' with a bar. Top-line ascenders and bottom-line descenders are often elongated and decorated. |
Folios: 2ra - 19vb
-
2ra - 13rb
(§Lös. 10-Lös. 19) Prologue, and Tristan's ancestry (Common Version)
-
13rb - 19vb
(§Lös. 20-Lös. 29) Tristan's adventures in Ireland, Brittany, and the Morrois (Common Version)
- Termination object (8): folios added after this segment
-
Folios: 20ra - 20vb
-
20ra - 20vb
(§Lös. 2-Lös. 2) Prologue, and Tristan's ancestry (Common Version)
- Termination object (8): folios added after this segment
-
Folios: 21ra - 21vb
-
21ra - 21vb
(§Prologue-Lös. 2) Prologue, and Tristan's ancestry (Common Version)
- Termination object (1): folios missing after this segment
-
Folios: 22ra - 22vb
-
22ra - 22vb
(§Lös. 8-Lös. 8) Prologue, and Tristan's ancestry (Common Version)
- Termination object (8): folios added after this segment
-
Folios: 23ra - 27vb
-
23ra - 27vb
(§Lös. 2-Lös. 8) Prologue, and Tristan's ancestry (Common Version)
- Termination object (1): folios missing after this segment
-
Folios: 28ra - 106vb
-
28ra - 106vb
(§Lös. 29-Lös. 85) Tristan's adventures in Ireland, Brittany, and the Morrois (Common Version)
- Termination object (1): folios missing after this segment
-
Folios: 111ra - 128vb
-
111ra - 128vb
(§Lös. 86-Lös. 94) Tristan's adventures in Ireland, Brittany, and the Morrois (Common Version)
- Termination object (8): folios added after this segment
-
Folios: 129ra - 294vb
-
129ra - 294vb
(§Lös. 94-Lös. 171) Tristan's adventures in Ireland, Brittany, and the Morrois (Common Version)
- Termination object (8): folios added after this segment
-
Folios: 296ra - 303vb
-
296ra - 303vb
(§Lös. 171-Lös. 179) Tristan's adventures in Ireland, Brittany, and the Morrois (Common Version)
- Termination object (1): folios missing after this segment
-
Folios: 304ra - 332vb
-
304ra - 332vb
(§Lös. 195-Lös. 242) Adventures of Tristan and Marc in Logres, and their reconciliation (Vulgate Version)
- Termination object (8): folios added after this segment
-
Folios: 333ra - 333vb
-
333ra - 333vb
(§Lös. 242-Lös. 242) Adventures of Tristan and Marc in Logres, and their reconciliation (Vulgate Version)
- Termination object (8): folios added after this segment
-
Folios: 334ra - 378rb
-
334ra - 338rb
(§Lös. 242-Lös. 252a) Adventures of Tristan and Marc in Logres, and their reconciliation (Vulgate Version)
-
338rb - 378rb
(§Lös. 252a-Lös. 305) Invasion of Cornwall by the Saxons, Tristan's imprisonments, and the lovers' departure for Logres (Mixed Version (V.III.))
- Termination object (8): folios added after this segment
-
Folios: 379ra - 398va
-
379ra - 386rb
(§Lös. 282b-Lös. 282b) Alixandre l'Orphelin (N/A)
-
386rb - 398va
(§Lös. 282d-Lös. 282d) Tournoi de Sorelois (N/A)
- Termination object (8): folios added after this segment
-
Folios: 399ra - 504va
-
399ra - 434ra
(§Lös. 305-Lös. 337) Invasion of Cornwall by the Saxons, Tristan's imprisonments, and the lovers' departure for Logres (Mixed Version (V.III.))
-
434ra - 502ra
(§Lös. 338-Lös. 386) Tournament of Louvezerp (Common Version)
-
502ra - 502ra
(§Lös. 387-Lös. 387) Pentecost of the Grail (Vulgate Version)
-
502ra - 502va
(§Lös. 388a (abbreviated)-Lös. 388a (abbreviated)) Agravain and preparation to the Quest (long cyclic version)
-
502va - 504va
(§Lös. 388-Lös. 390) Pentecost of the Grail (Vulgate Version)
- Termination object (8): folios added after this segment
-
Folios: 505ra - 624vb
-
505ra - 525va
(§Lös. 390-Lös. 398a) Pentecost of the Grail (Vulgate Version)
-
525va - 566va
(§Lös. 399-Lös. 421) Tristan's adventures during the Quest (Common Version)
-
566va - 624vb
(§Lös. 441-Lös. 484) Adventures of Erec and Tristan (Vulgate Version)
- Termination object (1): folios missing after this segment
-
Folios: 625ra - 626vb
-
625ra - 626vb
(§Lös. 499-Lös. 499) Adventures of the Grail 1 (Common Version)
- Termination object (1): folios missing after this segment
-
Folios: 627ra - 653vb
-
625ra - 649rb
(§Lös. 499-Lös. 501) Adventures of the Grail 1 (Vulgate Version)
-
649rb - 653vb
(§Lös. 551a-Lös. 557) Adventures of the Grail 3 (Vulgate Version)
- Termination object (1): folios missing after this segment
-
Folios: 654ra - 654vb
-
654ra - 654vb
(§Lös. 563-Lös. 564) Adventures of the Grail 3 (Vulgate Version)
- Termination object (1): folios missing after this segment
-
Folios: 655ra - 655vb
-
655ra - 655ra
(§Lös. 568-Lös. 569) Sagremor's return to Camaaloth (Common Version)
-
655vb - 655vb
(§Lös. 570-Lös. 570) Epilogue (Vulgate Version)
-